J.M.G. Le Clézio, J.M.G. Le Breton